Cerámicas Aparici S.A. produces and commercializes ceramic wall and floor tiles and porcelain tiles to the national and international market.
The ceramic company is managed in Alcora ( Castellón de la Plana ) in 1961, the place where the fabrication of tiles is already, a tradition associated with its culture. In its origins it counted with a team of 8 people with which is dedicated to elaborate a ‘ bizcocho’ through traditional kilns.In 1966, moment of a big boom in ceramics in all the province, the first expansion is made getting to the 10.000 square meters of installation and a work force of 50 workers.
In its business growth, Cerámicas Aparici stands out for being one of the pioneer companies to launch to the market the floor tiles.At the end of the decade of the 70s, the second expansion takes place in which Cerámicas Aparici reaches the 150 workers, with facilities of 20.000 square meters and with a productive capacity of 6.000 square meters .
At the moment, the facilities of Cerámicas Aparici possesses a productive capacity that reaches the 14.500.000 square meters a year and a total of 280.000 square meter

____________________________________________________________________________________

Cerámicas Aparici S.A. proizvodi i komercijalizuje kremičke zidne i podne pločice i porcelanske pločice za domaće i strano tržište.
Kompanija keramike napravljena je u Alkori Castellón de la Plana ) 1961. godine, gde je pravljenjne pločica već bilo tradicionalno povezano
sa njenom kulturom. U njenim početcima postojao je tim od osmoro ljudi koji su bili posvećeni da iznesu ‘ bizcocho’ do tradicionalnih peći.
1966. godine dogodio se veliki procvat u keramici u celoj provinciji, prva ekspanzije je napravljena kada se došlo do 10.000 metara kvadratnih instalacije i radne snage od 50 radnika.
Tokom poslovnog rasta Cerámicas Aparici istakla se kao prva od pionirskh kompanija koja je na tržište izbacila podne pločice. Krajem 70-ih desila se druga ekspanzija u kojoj Cerámicas Aparici dostiže 150 radnika, sa objektom od 20.000 metara kvadratnih i kapaciteta proizvednje od 6000 metara kvadratnih. Trenutno, postrojenja Cerámicas Aparici imaju kapacitet proizvodnje koji dostiže 14.500.000 kvadratnih metara pločica godišnje i nalazi se na poovršini od 280.000 metara kvadratnih.

____________________________________________________________________________________

Cerámicas Aparici S.A. produziert und vertreibt keramische Wand- und Bodenfliesen sowie Porzellanfliesen auf dem nationalen und internationalen Markt. Das Keramikunternehmen wird 1961 in Alcora (Castellón de la Plana) gegründet, wo die Herstellung von Fliesen bereits eine Tradition ist, die mit seiner Kultur verbunden ist. Zu Beginn arbeitete ein Team von 8 Personen, das sich der Herstellung von “Bizcocho” durch traditionelle Öfen widmete. Im Jahr 1966, einem Moment des großen Aufschwungs in der Keramik in der gesamten Provinz, erfolgt die erste Erweiterung auf 10.000 Quadratmeter Installation und einer Belegschaft von 50 Arbeitnehmern. Im Zuge seines Geschäftswachstums hebt sich Cerámicas Aparici als eines der Pionierunternehmen hervor, das Bodenfliesen auf den Markt gebracht hat. Am Ende der 70er Jahre findet die zweite Expansion statt, bei der Cerámicas Aparici 150 Mitarbeiter mit einer Produktionskapazität von 6.000 Quadratmetern und Einrichtungen von 20.000 Quadratmetern erreicht. Die Einrichtungen von Cerámicas Aparici verfügen derzeit über eine Produktionskapazität von 14.500.000 Quadratmetern pro Jahr und insgesamt 280.000 Quadratmetern.